En 1897, Marie-Antoine Barret et Léon Giran-Max, tous deux peintres de métier, entreprennent l'une des toutes premières traversées de la France à vélo, de Melun à Nîmes. Dotés du même humour truculent, ils relatent leur périple dans un carnet de voyage à travers une quarantaine de dessins. Cent vingt-six ans plus tard, 4 cyclistes s'élancent sur leurs traces pendant près de 1000 kilomètres, bouclant ainsi le challenge du Tourmagne.
